Das dritte Bild hatte Wolfskopf und Löwenschwanz.
Sein übriger Körper ähnelte einem Hund.

Es spielte mit dem vorigen Bild, sprach:

'Wir sind in allem eins.'

Und großes Ohrensausen klang in seinen Ohren.
Umsichtig siebte es das, lauschte,
was es wäre, woher es käme.

Hob darauf seine rechte Vorderpfote.
Streckte sie dem großen Sturm entgegen,
der von Norden kam.

Mit der linken Vorderpfote zog es
der Elementen-Winde Wehen an sich.

Es sprach:

MALEFICIUM - Magie

Viel lerne ich von Merkur und anderen Philosophen.
Derart beugten sie in ihrer Forschung Elemente,
dass mit Sicherheit alles herauskam, was sie wollten.

Diese Dinge fanden die tapferen und weisen Männer
teils durch Gott, teils durch Dämonen.

Was steht dem entgegen?

So nannten sie sich selbst Planeten.
Denn viel Weisheit, viele Einsichten
empfingen sie von Sonne, Mond und Sternen.

Stets überall aber will ich dieser Künste mächtig sein,
sie beherrschen, gleichsam in Himmelslichtern,
in Bäumen, Pflanzen, Blüten der Erde,
in Wild und Tieren auf der Erde,
auf der Erde und darunter im Gewürm.

Wer widersteht mir auf meinen Wegen?

Gott hat alles geschaffen.

So füge ich in diesen Künsten ihm kein Unrecht zu.

Will er doch selbst, dass vieles ergründet wird
in Schriften und Fülle seiner Werke.

Was nützte, nach keiner Ursache zu forschen?
Wären seine Werke so blind, dass sie nichts ergäben?

Wieder hörte ich, wie eine Stimme aus der Sturmwolke
diesem Bilde Antwort gab.

VERUM CULTUS DEI - Echte Gottesverehrung

Was gefällt Gott mehr,
wird er selber oder seine Werke angebetet?
Geschöpfe, aus ihm hervorgegangen,
können selbst niemandem das Leben spenden.

Was ist Leben, das Gott gibt?
Wie ist der Mensch vernunftbegabt?
Was hält den Rest der Schöpfung in den Elementen?Und auf welche Weise?

Der Mensch lebt in den Flügeln der Vernunft,
Flugtier und Reptil leben ganz von den Elementen.

Klang hat der Mensch in seinem Verstand.

Der Rest der Schöpfung aber ist stumm,
kann weder sich noch anderen helfen,
sondern erfüllt seine Anordnung.

Magie - Hast einen Kreis fern des Mittelpunkts.
Denn stellst du viele Experimente,
Nachforschungen an im Schöpfungsrund,
entzieht dir selbe Schöpfung Reichtum und Ehre.
Wirft dich den Abgrund hinab wie einen Stein.

Denn selbst hast du ihr
ihres Gottes Namen weggenommen.

So weinen alle Erdenvölker über dich,
verlachst du sie in Blasphemie,
führst sie aus Gottesverehrung in die Irre,
wo sie doch Gott dienen sollten.

So steht dir kein anderer Lohn als dem Verwirrer zu.

Hildegard von Bingen - LVM V